An apicoectomy is a minor oral surgical procedure performed to remove infection or inflammation from the tip of the root. It is typically recommended when a root canal treatment fails to fully eliminate infection. The procedure helps preserve the natural tooth and prevent further complications.